The Oretta website is public: home, pricing and changelog.
Edit entries right in the list: click the description, project, tags, billable, times or duration, and Enter saves the change.
Duplicate an entry with one click, on the same day and at the same hours.
Admins can pick a teammate on the Time page to edit, duplicate and add their entries. Team leads can view them.
While viewing a teammate, admins can copy one of their entries to their own entries. The copy opens right away, ready for a new day and hours.
Admins can edit the entry list in Reports the same way, so a whole month can be reviewed and fixed in one place.
Add entries manually right in the timer card: the icons next to the round button switch between Timer and Manual. Manual mode puts the day and hours field where the clock is, with project, tags and billable below, and the card remembers the last mode. A running timer stays visible as a line with its time and Stop.
The Time list can show any period: click the period title (like "October 2026") to pick a ready range or any days in the calendar. The arrows move by the same period, also when viewing a teammate's entries.
Report filters fit in one line: Client, Project, Person, Billable and Description open in small dropdowns, Group by shows the current choice, and Clear and Apply sit at the right end of the line.
In light mode the app sits on a light grey with a hint of violet, so the white cards stand out.
Pick several clients, projects or people at once: each list has search, a checkmark and highlight on what's picked, and Clear at the bottom. A set filter shows how many are picked and an X that removes it right away, and Clear filters shows up as soon as anything is set.
The date range in Reports and the period title on the Time page open the same calendar: a list of ready ranges next to two months for any other range. The arrows next to it are joined into one pair, apart from the date.
Improved
Retano is now Oretta, at oretta.app. Your account, data and links keep working.
Every day of the month is its own card with the day's total, so days no longer blend together.
Typing just the duration moves the end time, in the list and in the entry window.
Times can be typed the quick way: 901 or 0901 is 9:01, 1745 is 17:45, and a dot, comma or space before the minutes works too (9.30, 9,30). The field shows 09:01 as soon as the time is clear, a typo goes back to the last good value, and the up and down arrows move it by 15 minutes.
Duration in the forms reads like a clock: 1:30, 1.30, 130 and 1.5 all mean 1 h 30 min.
Durations look the same everywhere, as hours and minutes like 2:45: in the Time list, Reports, the PDF and the forms, and they are typed the same way. The decimal Hours column is gone from Reports; the CSV export keeps decimal hours for spreadsheets.
The timer card is about half as tall: description, clock and Start in one line, project and tags below, and Recent projects in one line that scrolls sideways.
One field for the day and hours (Today | start - end | duration, each part editable), in manual entry and in the entry window, with tag and billable icons next to it. An entry that ends the next day shows "+1", and clicking the day opens the calendar right there without widening the field.
Tags in entry lists show as the tag icon with their number (names on hover), so the project name keeps its room.
Entries in the Time list are lower and all the same height: the description and the client / project line take one line each (click the description to see and edit all of it), tags and billable always sit at the end of the project line, and hours and duration line up in the same columns on every row. Moving an entry to another day sits with the other actions that show on hover.
The side column on the Time page is narrower: today, this week, the period and billable form one list, and Projects and the Chrome card fit the same width, so the entry list gets more room.
A running timer shows a breathing dot in the project's color, and the stop icon is the right size again.
A clearer tag icon, and billable shows a "$" icon.
Tags are picked from the studio's list with search, everywhere: timer, manual entry, entry list and entry window. A missing tag can be added right there.
Your name in the top bar opens a menu with Account, the Chrome extension, language (with flags), theme and Sign out.
Long project names wrap on phones instead of pushing the page sideways.
The entry list in Reports looks like the Time list: date and hours share one column, the description and the client / project line share another (one line each), and tags and billable sit at the end of the project line. Every row has the same height, duplicate and delete show on hover, and on narrow screens the table scrolls sideways without its header covering the first rows.
Fixes and improvements.
1.6.0
New
Sign up for free on your own: one person is free, the trial starts when you invite someone.
A pricing page with every plan in PLN and EUR.
Improved
Hourly cost is now the default for people's cost; monthly salary is optional.
Fixes and improvements.
1.5.0
Improved
The plan card shows the new, lower prices and a free plan for one person.
Any time logged for a client now counts it as active, billable or not.
Mark your studio's own client as internal so it doesn't count toward your plan.
1.4.0
New
Project tiles show money budgets for team leads and admins.
Start the timer from a Trello card with the Chrome extension.
A tracking panel in Trello cards: edit the description, pick or change the board's project, start, stop or switch timers.
Improved
A redesigned homepage with a calmer look: a live timer, and an example of how the price stays put while freelancers come and go.
A calmer new look across the app and sign-in page, with a refined logo.
A violet backdrop behind the timer on the homepage and the sign-in page.
The Chrome extension matches the new look.
A tidier person panel in People and rates.
Muted brand colors in the project color picker.
The top navigation fits on tablet widths without scrolling.
A cleaner settings page in the Chrome extension.
Fixed
The Trello button sits next to the card's actions and starts the timer reliably.
The whole Trello button is clickable and stays on one line.
The Trello button shows up in the card's action row on the current Trello layout.
The Trello project picker opens fully and no longer hides the card's top bar.
Choosing a project in the Trello picker starts the timer instead of closing the card.
1.3.0
New
Your studio has its own address, like retano.app/hehe. Old links and bookmarks still work.
A public homepage and blog at retano.app, readable without signing in.
Export all your studio's data as CSV files in one zip from People and rates.
Version number in the corner of every page, linking to this changelog.
A new sign-in page with a live preview of the product.
Invite people by email: they get a link and join your studio.
Monthly salaries and hourly costs for admins, with margin shown in reports.
Plan card in admin showing your plan and active clients this month.
Light and dark mode switch in the top bar and on the sign-in page.
Improved
English is now the default language.
The language switch is now a compact icon.
Clearer icons across navigation and actions.
Adding a person is one form: send an invite or set a password.
Forms and expandable sections open and close smoothly, without the page jumping.
Fixed
Plan card: month labels no longer get cut off, and the client list opens like other sections.
Invite and password links no longer stop working when an email scanner opens them first.
Polish texts now use proper Polish characters everywhere.
The timer card on the Time page has its spacing back.
Fixes and improvements.
1.2.0
New
Retano now supports multiple studios, each with its own people, clients and data.
Connect Slack for your studio with one click using Add to Slack.
Weekly and monthly budgets that reset each period, and budgets in PLN.
A demo studio with six months of sample data to explore.
API reference at /api/docs.
Improved
Reports: step through periods with arrows and search the client and project filters.
Pages open instantly with a loading placeholder.
Retano runs on servers in the EU.
Fixed
Reports no longer crash when opening the client filter.
Fixes and improvements.
1.1.1
Improved
Fixes and improvements.
1.1.0
New
A fresh black-and-white design with a timer-first dashboard and month view.
Choose a colour for each project.
Report charts, client rates, your studio logo on reports, and PDF export.
Edit entries in a pop-up and edit many entries at once.
Team activity view and project budgets.
Chrome extension to start and stop the timer from any tab.
English interface with a language switch.
Daily Slack report on project budgets.
Improved
Faster pages and a layout that works on phones.
Fixed
Fixes and improvements.
1.0.0
New
Retano replaces Clockify: a time tracker for HEHE.studio.
Start and stop a timer, or add time entries by hand.
Reports with amounts and CSV export.
Manage clients, projects, tasks, people and rates.